South China Morning Post, first published in 1903, is East Asia’s leading English-language newspaper. Based in Hong Kong, its readership is affluent and influential. The newspaper has developed an enviable reputation for authoritative, influential and independent reporting on Hong Kong and China.

South China Morning Post has the largest presence on the mainland of all international publications, with over 20 correspondents in the Beijing, Shanghai and Guangzhou bureaus. As China’s economy grows and its companies become ever-more significant players in international markets, our coverage will expand apace to keep providing our readers a competitive edge. In 2008 the South China Morning Post has already won 16 editorial awards, beating the rest of the field.

香港《南华早报》(South China Morning Post)创办于1903年，经过100多年的厚积薄发，目前已成为东亚地区有影响力的英文报纸之一。《南华早报》主要面向香港地区、中国内地，报道内容客观、深入、，使其拥有了广泛且影响力的读者群体，也为其赢得了令人称羡的美誉。

《南华早报》在北京、上海和广州派驻记者二十多名，与其它在大陆发行的国际媒体相比，报道队伍的规模强大。伴随着中国经济的增长和中国公司正在国际市场上扮演越来越重要的角色，我们将继续快速扩大团队以不断为读者提供新鲜的内容。2008年，《南华早报》更赢取了16个编辑大奖，傲视同伎。

更多信息：scmpgroup