学苑宾馆的地址是太原市小店区坞城东街20号，来学苑宾馆途径的车站有太榆路长风街口、东中环路坞城东街口、坞城路、山西大学、迎宾汽车站、山西建筑职业技术学院(新校区)、长风街坞城路口、山西建筑职业技术学院等。